Diccionari català-anglès: «gasolina sense plom»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «gasolina sense plom»

català → anglès (1 resultat)

gasolina sense plom f 

  1. [UK] unleaded petrol | [US] unleaded gas
Exemples d’ús (fonts externes)
Taxation of unleaded petrol and gas oil ( Imposició de la gasolina sense plom i del gasoil (
Font: Europarl
Taxation of unleaded petrol and gas oil (debate) Imposició de la gasolina sense plom i del gasoil (debat)
Font: Europarl
In the case of unleaded petrol, unfortunately, there will be no change by this means. En el cas de la gasolina sense plom, per desgràcia, no es produiran canvis per aquesta via.
Font: Europarl
Moreover, there is no reason to have separate taxes on unleaded petrol and diesel. D’altra banda, no es tenen per què aplicar diferents impostos a la gasolina sense plom i al gasoil.
Font: Europarl
The levels for the year 2000 for unleaded petrol and diesel remain the same as in the Council’s common position, which nevertheless includes a European Parliament amendment designed to increase the maximum oxygen content of unleaded petrol. Els valors per a l’any 2000 del gasoil i de la gasolina sense plom es mantenen inalterats respecte a la posició comuna del Consell, encara que inclou una esmena del Parlament Europeu encaminada a incrementar l’índex màxim d’oxigen de la gasolina sense plom.
Font: Europarl
Harmonisation of the minimum excise duty rates for diesel fuel and unleaded petrol should also be staggered. L’harmonització dels tipus mínims de l’impost especial sobre el gasoil i la gasolina sense plom també hauria d’escalonar-se.
Font: Europarl
Fuel: Responsibility of the customer (unleaded petrol 95 = Gasolina sin plomo 95). Carburant a càrrec del client (Gasolina sense plom 95).
Font: HPLT
For unleaded petrol, the European Parliament has accepted the levels proposed by the Council while making them obligatory. Quant a la gasolina sense plom, el Parlament Europeu ha acceptat els valors proposats pel Consell, però els converteix en obligatoris.
Font: Europarl
It also set minimum rates of special duty on unleaded fuel and a central rate for fuel for commercial purposes. També va establir tipus mínims de l’impost especial sobre la gasolina sense plom i un tipus central per al gasoil professional.
Font: Europarl
The difference in prices of gas oil used as motor fuel and unleaded petrol are indeed significant. De fet, la diferència en els preus del gasoil utilitzat com a combustible d’automoció i de la gasolina sense plom és significativa.
Font: Europarl

Índex de paraules en anglès (54089)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51604)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0